Zobacz atrakcje w okolicy:
Morskie OkoKasprowy WierchWodogrzmoty MickiewiczaGiewontKolej Kasprowy Wierch KuźniceDolina KościeliskaWielka Krokiew ZakopaneNarodowe Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej w ZakopanemWyciąg Narciarski Pod ButorowymMuzeum Karola SzymanowskiegoPolana Szymoszkowa - stacja narciarska i kąpielisko geotermalneMuzeum Stylu ZakopiańskiegoKolej linowo-terenowa GubałówkaTermy BUKOVINA w Bukowinie TatrzańskiejStacja Narciarska Rusiń-SkiNA BYSTRYM - Zakopane
Plan and book your Poland adventure with a wide selection of accommodations, from boutique hotels in Krakow and Warsaw to cozy mountain chalets in Zakopane and guesthouses along the Baltic Sea. Reserve a car for flexible travel between historic cities, UNESCO sites like Malbork Castle and Wieliczka Salt Mine, and the scenic lakes of Mazury. Best flight deals. Tickets to popular attractions, guided tours, and family-friendly activities across Poland. Experience Poland’s rich history and culture.
NA BYSTRYM
Zakopane Oswalda Balzera 1c
Mountains
No. of rooms
13
WiFi
Parking
Playground
Rooms for singles
We speak
ES RU
9.5/10
Mountains
No. of rooms
13
WiFi
Parking
Playground
Rooms for singles
We speak
ES RU
9.5/10
Offering a shared lounge andcourtyard view, NA BYSTRYM isin Zakopane, 1.9 km from Tatra National Park and 2 km from Zakopane Aqua Park. This homestay offers free private parking and a shared kitchen. Featuring family rooms, this property also provides guests with a barbecue.
Featuring a private bathroom, units at the homestay also provide guests with free WiFi, while certain rooms here will provide you with a balcony. At the homestay, some units are allergy-free.
During the colder months, guests can enjoy winter sports in the surrounding area.
For guests with children, the homestay features an indoor play area.
Railway Station Zakopane is 2.7 km from NA BYSTRYM, while Kasprowy Wierch Mountain is 12 km away.
The hotel day starts from hour 15:00 and ends at 10:30.
Please inform in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation.
This property willaccommodate hen, stag or similar parties.
Double Room with Balcony. The double room provides a tea and coffee maker, a wardrobe, a balcony with ancourtyard view as well as a private bathroom featuring a shower. ;
Quadruple Room with Balcony. The quadruple room offers a tea and coffee maker, a wardrobe, a balcony with ancourtyard view as well as a private bathroom boasting a shower. The unit has 3 beds. ;
Double Room with Extra Bed. The double room features a tea and coffee maker, a wardrobe, a balcony with ancourtyard view as well as a private bathroom boasting a shower. ;
Double Room with Extra Bed. The double room offers a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. The fully equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave. This double room has parquet floors, heating, a flat-screen TV and a balcony. The unit offers 2 beds. ;
Large Double Room. The double room features a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This double room has a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a balcony. The unit has 1 bed. ;
Double Room with Balcony. The double room offers a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. The unit offers 1 bed. ;
King Room with Balcony. The double room offers a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. The unit offers 3 beds. ;
Family Studio. The studio offers a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. ;
Triple Room. The triple room provides a tea and coffee maker, a wardrobe, a balcony with ancourtyard view as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 2 beds. ;
Triple Room. The triple room provides a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. ;
Studio with Sofa Bed. The studio provides a tea and coffee maker, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. This studio features a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a balcony. The unit offers 3 beds. ;
Double Room with Extra Bed. The double room offers a wardrobe, an electric kettle, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This double room has a carpeted floor, heating, a flat-screen TV and a balcony. The unit has 2 beds. ;
Double or Twin Room with Balcony. The unit has 3 beds.
Invoice provided
Parking on site
Temporary art galleriesoffsiteadditional charge
Parking
Shared lounge/TV area
Non-smoking rooms
Indoor play area
CCTV outside property
Outdoor furniture
Free WiFi
CCTV in common areas
Internet services
Live music/performanceoffsite
Designated smoking area
Linens, towels and laundry washed in accordance with local authority guidelines
Tennis courtoffsite
Fire extinguishers
Family rooms
WiFi
Shared kitchen
Staff follow all safety protocols as directed by local authorities
Luggage storage
Free parking
BBQ facilities
Non-smoking throughout
Live sport events (broadcast)offsite
Hand sanitizer in guest accommodation and key areas
WiFi available in all areas
Heating
Badminton equipment
Private parking
Guest accommodation is disinfected between stays
Aerobicsoffsiteadditional charge


Góry i szlaki turystyczne - Zakopane zaprasza!
Myśląc o sportach zimowych, pięknych górskich widokach, o Tatrach
i o niewątpliwie najważniejszym ośrodku sportów zimowych w Polsce, na myśli
przychodzi nam jedno – Zakopane. Miejscowość położona w południowej Polsce, która w swych granicach posiada dużą część Tatrzańskiego
Parku Narodowego. Położona jest nad
kilkoma potokami, w Tatrach i w Rowie Podtatrzańskim. Również jednym z miejsc,
które od razu przychodzą na myśl o Zakopanem to Krupówki. Centralny punkt
Zakopanego, położony na wysokości 838 m n.p.m., główne miejsce życia turystycznego.
Charakterystyczne dla tego miasta jest niezwykłe położenie, ponieważ na
południu króluje Giewont, a na północy widać piękne pasmo Gubałówki.
Wybierając się do Zakopanego należy pamiętać o tym, że jest to największy
ośrodek sportów zimowych w Polsce, z czego warto skorzystać! To właśnie tu
rozpoczyna się wiele szlaków turystycznych, na których można poznawać góry - Kasprowy
Wierch, Dolinę Pięciu Stawów Polskich, Morskie Oko, Rysy, Halę Gąsienicową czy
wspomniane już Gubałówka oraz Giewont.
Nawiązując do atrakcji sportowych w Zakopanem warto wspomnieć o kilku miejscach
gdzie całymi rodzinami można cieszyć się wypoczynkiem w tej zimowej stolicy
Polski. Warto wybrać się na Góralski ślizg pod Gubałówką. Jest to ogromna zjeżdżalnia
z ośmioma torami, gdzie można wybrać się z dziećmi jak i z przyjaciółmi i
urządzić sobie wyścig lub zjeżdżać pojedynczo. Niewątpliwie atrakcyjna jest możliwość
skorzystania z kolejki linowej na Kasprowy Wierch i zobaczenia tego miejsca z
innej perspektywy. Warto wybrać się na spokojny spacer, który nawet dla dzieci
nie powinien być większą trudnością, gdyż propozycja spaceru po Dolinie Kościeliskiej to dobra forma aktywności dla całej rodziny.
Jedną z największych atrakcji turystycznych w Zakopanem jest Wielka Krokiew – skocznia
narciarska, która została otwarta w roku 1925, a jej budowa oparta została na projekcie
Karola Stryjeńskiego. Od lat odbywają się na niej międzynarodowe imprezy
sportowe takie jak zawody Pucharu Świata, liczne konkursy skoków narciarskich
oraz Puchar Świata w kombinacji norweskiej.
Zakopane to miejsce, do którego przyjeżdżają turyści kochający zimę, narty oraz
spacery po górskich szlakach. Piękna górska przestrzeń, gdzie każdy odkryje wyjątkowość
tego miejsca na swój sposób.